Aktuelles



Ein Jahr lang haben Markus Lepper und ich mit Jugendlichen am Landgraf-Ludwigs-Gymnasium Gießen Texte zum Thema "Orte"  geschrieben. Safiye Can besuchte uns in dem Projekt und fertigte mit uns Collagen an. All diese Werke erscheinen nun in einem Buch beim Mitteldeutschen Verlag, das wir am Dienstag, dem 18. November 2025 um 19 Uhr  in einem feierlichen Rahmen in der Neuen Bibliothek des Landgraf-Ludwigs-Gymnasiums (Reichenberger Str. 3, 35396 Gießen, Haus D, 4. Stock) vorstellen.

Das Projekt wird gefördert im Rahmen der Inititiative "Kultur macht stark" des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und erfolgt in Kooperation mit dem Friedrich-Bödecker-Kreis Hessen e.V. und Gefangenes Wort e.V.



Am 17. Oktober 2025 um 14.30 Uhr werde ich die Lesung von Luzifer-Autor Jochen Till am Hessischen Gemeinschaftsstand auf der Frankfurter Buchmesse (Halle 3.1, Stand D99) und am 12. November 2025 um 19 Uhr  das traditionelle, in der Rüsselsheimer Stadtbibliothek stattfindende Erzählcafé in Deutscher Gebärdensprache begleiten.

Die DGS-Begleitungen werden durch eine Förderung des Friedrich-Bödecker-Kreises Hessen durch die Aktion Mensch ermöglicht.



Ich freue mich, am 27. August 2025 um 19.30 Uhr bei Text und Tenor - Offene Lesebühne Frankfurt einen Auszug aus meinem neuen Essay "Übersetzung ohne Original" zu präsentieren. Dabei geht es u.a. darum, was Ohrenreinigungszwänge und mein Leben als CODA mit meinem Schreiben zu tun haben.

Weitere Infos hier: https://textundtenor.com/



Darüber hinaus freue ich mich, innerhalb der nächsten Monate an verschiedenen Orten Einblicke in meine zweite Muttersprache - die Deutsche Gebärdensprache - sowie in die Kultur der Gehörlosen zu geben, etwa als wöchentlicher Kurs

-in Heuchelheim-Kinzenbach (Fortgeschrittenenkurs donnerstagabends vom 21. August-23. Oktober 2025 sowie vom 29. Januar-26. März 2026),

oder als Wochenendkurs

-in Dillenburg (10. /11. Oktober 2025)

-in Gießen (25./26. Oktober sowie 15./16. November 2025), oder

-in Rüsselsheim (13./14. Dezember 2025).

Wer gleich tiefer eintauchen möchte, kann dies im Rahmen eines Bildungsurlaubs tun:

-vom 3.-7. November 2025 in Taunusstein,

-vom 24.-28. November 2025 in Wiesbaden,

-vom 1.-5. Dezember 2025 in Rüsselsheim,

-vom 23.-27. Februar 2026 in Gießen, oder

-vom 4.-8. Mai 2026 in Wetzlar.

-vom 18.-22. Mai 2026 in Wiesbaden

-vom 26.-30. Oktober 2026 in Taunusstein

Zur Anmeldung bitte auf den gewünschten Kursort klicken.



Im Dezember 2024 ist mein Buch über den englischen Ding-Essay bei Routledge als Taschenbuch  erschienen.